Kaufmann / Kauffrau Bank



Mit dem in Auftrag rd.

Textilherstellung: Vom Handwerk zur Industrie


Der ETF würde also bei 1. Gleichzeitig wertet der Dollar ab. Für einen Euro gibt es nun 1,40 US-Dollar. Dass der Dollar in der Zwischenzeit abgewertet wurde, spielt keine Rolle. Es gibt Währungsschwankungen und die bekommt man indirekt über die Schwankungen der Erträge der einzelnen Index-Firmen mit. Wegen der vielen Quer-, Seiten- und Nebeneffekte lassen sich die Auswirkungen der Währungsschwankungen schwer quantifizieren. Es hängt eben alles mit allem zusammen.

Bei einem Weltportfolio sollten sich im Mittel die Einflüsse der Währungsschwankungen auf die Erträge ausgleichen, sodass eine Absicherung nicht erforderlich ist. Banken können rechnen, und auch wenn die Währungseinflüsse schwer zu quantifizieren sind — die Bank wird sich schon ein Modell bauen, und dieses Modell wird mit Sicherheit eine ordentliche Worst-Case-Marge für die Bank enthalten.

Auf lange Sicht wird eine Währungsabsicherung nur Kosten produzieren. Eine Währungsabsicherung blockiert die natürliche Ausgleichsbewegung, mit der der Fonds sonst auf Währungsschwankungen reagieren würde. Es ist grundsätzlich immer klüger weil kostengünstiger und flexibler , solche Dinge auf der Ebene der Anlageklassen zu regeln, statt zu versuchen, ein nicht zu Prozent passendes Anlageprodukt mit irgendwelchen Zusätzen passend zu machen.

Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Wollen Sie wisssen, wenn sich hier etwas tut unter anderem neue Artikel, Veranstaltungen mit und von mir? Wenn ja, dann melden Sie sich zum Freitags-Newsletter an. Bedeutet "Fondswährung EUR" das selbe wie "währungsgesichert, quanto oder gehedged"? Da sich die Frage häuft, versuche ich mal mit einer Beispielrechnung Licht in den Währungsdschungel zu bringen.

Der Finanzwesir hat es zwar schon im Artikel versucht, aber vielleicht hilft ein zweites Beispiel beim Verständnis:. Nun möge sich der Wechselkurs ändern, z. Verkauft der Anleger nun sein Depot, so erhält er in beiden Fällen US-Dollar-Währungsraum Wieder sollen die Wieder gebe es zwei ETFs: Der Depotwert bleibt bei Verkauft der Anleger nun sein Depot, so erhält er in beiden Fällen 7.

Gerade diese breite Streuung unabhängig von den Währungsräumen hat sich in der Vergangenheit als wichtiger Faktor einer erfolgreichen Anlagestrategie gezeigt. Durch die Globalisierung ist das natürlich nicht gegeben und es ist damit noch viel weniger kritisch, dass man in mehrere Währungsräume beispielsweise über den MSCI World investiert. Die Unternehmen tun dies eh in jede Richtung. Hallo zusammen, mich interessiert das Thema Währungsabsicherung auch sehr. Was noch nicht wirklich verständlich erläutert ist, ist das Thema Währungshedging.

Ich bin kein Experte, aber vielleicht kann ich hier ein bisschen weiterhelfen. Bei den oben beschriebenen Beispielen wird immer der aktuelle Wechselkurs verwendet. EUR hedged bedeutet hingegen vereinfacht nichts anderes, als dass nicht der aktuelle sondern ein festgelegter EUR Kurs zur Umrechnung verwendet wird. Hierdurch wird der Vorteil einer Kursverbesserung eliminiert aber auch das Risiko einer Kursverschlechterung.

Schauen wir uns auch hier ein Beispiel anhand echter Kursverläufe an: Schauen wir uns ein paar andere Zeitpunkte an. Der Index ist gestiegen und steht im Plus ggü. Allerdings ist auch der Wechselkurs gestiegen. Ich hoffe die grundsätzliche "Mechanik" der hedged ETF ist somit etwas klarer und hoffentlich auch korrekt beschrieben. Bleibt die Frage der Schlussfolgerung, hier bin ich mir nicht sicher ob ich vollständig mit dem Finanzwesir übereinstimme. Nun zu meiner Frage: Sollte dies der Fall sein würde dies ein gutes Stück der Rendite fressen.

Daher bleibt die Frage ob es nicht sinnvoller sein könnte im Moment in einen hedged ETF einzusteigen? Ist es tatsächlich nicht genau umgekehrt?

Wer billiger gekauft hat, als er heute verkaufen kann, hat Anlass zur Freude; wer teurer gekauft hat, als er heute verkaufen kann, eher nicht.

Ich frage mich aber, ob es sich nicht lohnenswerter gewesen wäre in diesem Fall ein EUR hedged Position zu kaufen? In diesem Falle hätte man nämlich den Kursverlust nicht erlitten! Ich frage deshalb weil ich momentan mein langfristiges Weltporfolio am aufbauen bin. Meine Heimwährung ist CHF. Meine Beispiele dienten lediglich der Verdeutlichung. Wenn du eine gehedgte schreibt man das so? Variante kaufst, sicherst Du Dich gegen Fremdwährungsschwankungen ab - das kostet aber Geld.

Versicherungen kosten immer Geld. Man sollte allerdings beachten, dass Fremdwährungsschwankungen in beide Richtungen erfolgen können und somit von Vor- als auch von Nachteil sein können. Ich verzichte auf jeden Hedge in der Hoffnung dass sich beide Bewegungen langfristig ausgleichen und ich mir somit die entstehenden Kosten sparen kann - diese kenne ich bereits heute, der mögliche Benefit ist hingegen unbekannt.

Wenn Du diesen Hedge brauchst, weil denkst, dass die anderen Währungen ggü. Den Link kennst Du bestimmt schon, gell: Ich gehe davon aus, dass Du weisst, dass Währungsentwicklungen stark von verschiedenen Faktoren wie Zinsen, Inflation etc.

Raiffeisen hat dies kürzlich im Bondbereich folgendermassen veröffentlicht:. Damit geht ein Anleger jedoch ein zusätzliches Risiko ein: Theorie und Praxis zeigen, dass die höhere Verzinsung in der Regel durch Währungsverluste kompensiert wird. Grössere Wechselkursschwankungen sind insbesondere über längere Perioden nichts Ungewöhnliches. Für einen in Schweizer Franken denkenden Anleger lohnen sich Fremdwährungsobligationen langfristig in der Regel kaum.

Hallo Benny, ich werde nicht versuchen, Dich von einer gegenteiligen Meinung zu überzeugen, aber ich fürchte, wir reden etwas aneinander vorbei:. Dass Währungsschwankungen von verschiedenen Faktoren abhängen ist mir bewusst. Dass Raiffeisen vor Fremdwährungsanleihen warnt, kann ich auch verstehen.

Wir reden hier aber nun über den Aktienbereich. Sowohl der Artikel als auch mein Beispiel beziehen sich jedoch auf Aktienanlagen. Und insbesondere da sehe ich meine oben zitierte Hoffnung als realistisch an. Übrigens bin ich da nicht alleine: Hedge kostet Geld und kann bei kurzfristigen Anlagen sinnvoll sein. Bei längerfristigen Anlagen eher weniger. Es gibt auf diversen Internetseiten seit Jahren Behauptungen, dass das "weltweite Geldsystem" zum Scheitern verurteilt sei, und wir uns "kurz" vor dem Kollaps befünden.

Ist das ein ernstzunehmendes Szenario, das man im Hinterkopf haben sollte, oder ist das reine Verschwörungstheorie? Die grundlegende Argumentation, auf die sich dort gestützt wird, ist, dass sich die Spirale aus Zins, Geldmenge und Schulden, immer weiter zuspitzt und dies zwangsläufig zum Kollaps des Geldsystems führen muss.

Gibt es einen Punkt, den diese Leute, z. Michael Mross, nicht berücksichtigen? So lange aber alle entwickelten Länder kein Interesse am Zusammenbruch des Geldsystems haben, werden sie alles tun, um genau das zu verhindern.

Vielleicht kann mir ein Experte die diesbezüglichen Sorgen nehmen. Prinzipiell kann ich dir raten, immer die "cui bono"-Frage zu stellen: Damit meine ich nichtmal "wem nützt der Kollaps des globalen Geldsystems", sondern viel direkter: Welches Interesse haben eigentlich die Crashpropheten, die immer den Untergang herbeischreien? Ein Paradebeispiel dafür sind mir die ganze "Goldbug"-Szene, die im Internet gegen das zum Scheitern verurteilte Papiergeld wettern, nur um einen gleich ihr gelbes Altmetall verkaufen zu wollen.

Nun würde ich mir doch denken, wenn sie wirklich davon überzeugt sind, dass Gold die Rettung ist, warum wollen sie ihr Gold dann überhaupt noch so schnell an uns loswerden und gegen unsere ja achsowertlosen Scheinchen eintauschen? Würden sie nicht eher ihr tolles Gold horten, um dann aus dem Crash als Gewinner herauszugehen?

Und so weiter, daneben gibts halt noch viele andere Dinge und Wege die ähnlich suspekt sind. Bei jedem Crashpropheten sollte man deshalb auch immer nüchtern hinterfragen, welches Geschäft er eigentlich betreibt. Viele von denen wollen ja im Endeffekt damit auch nur ihre eigenen Bücher, Newsletter, Seminare, "alternative" Investments und was auch immer vertreiben.

Das wir alle "kurz" vom Untergang stehen kann man eigentlich seit Jahrzehnten schon hören. Für jedes Jahr in der Vergangenheit hat irgendjemand schonmal den Crash ausgerufen bis man halt einmal damit zwangsläufig zufällig recht hat , und es gibt wohl psychologisch im Menschen auch eine gewisse "Lust am Untergang", die die Anziehung solcher Investmentpornographie oder eher Investmenthorrorstories ausübt. Das mal soweit zu den Crashpropheten.

Niemand kann dir seriös sagen, ob alles "wunderbar in Ordnung ist, brauchst dir keine Sorgen zu machen" oder doch eher "oh Gott die Welt stürzt ein, alle ab in den Bunker! Am Ende liegt die Realität wohl irgendwo dazwischen: Ja, es gibt natürlich Probleme, und die werden auch nicht so einfach und ohne Verlierer gelöst werden können. Die Geschichte war ja auch noch nie ein schnurgerader Weg nach oben, sondern immer mal mit Wirrungen und Rückschlägen durchsetzt.

Meine Oma hatte auch fünf Währungen erlebt, und 's Lebbe geed woida ;-. Danke für die ganzen Antworten. Dem ist wenig hinzuzufügen. Was den Untergang angeht: Nikita Chruschtschow im Oktober - das war Krise. Das dumme Geschwätz der Chrash-Auguren ist reine Geschäftemacherei.

Wie bei einer Uhr die stehen bleibt. Die zwigt auch zwei mal am Tag die richtige Zeit an. Wenn ich jedes Jahr den Chrash ausrufe, muss ich zwangsläufig auch mal richtig liegen. Da stimme ich ChrisS voll zu. Aber wie genau das ablaufen wird, keine Ahnung. Aber es wird dann gut sein, wenn man Freunde und ein paar Whisky-Pullen hat ;-.

Vielleicht habe ich das in der Hitze gerade falsch herum gedeutet, aber: Ich erlaube mir als unbelekter Neuling, auch mal eine Frage zu stellen, weil ich derzeit auch einen möglichst "diversen" Weg zur Geldanlage suche und die Währungsthematik mir Kopfzerbrechen macht. Wir bekommen aus einem Immo - Verkauf demnächst eine sechstellige Summe.

Nun möchten wir 58 zwei Dinge erreichen: Geht ohne jedes Problem. Wir müssen Euro in USD tauschen. Für uns ist es wahrscheinlich bitte: Wenn nun der Dollar das macht, was wir hoffen: Profitiere ich dann am gestiegnene Dollar? Wenn ich die Erklärungen hier lese, ist das doch offenbar gar nicht möglich weil der Umtausch in Euro immer die Währungsveränderungen auffrisst. Oder verstehe ich da etwas nicht? Wenn ich Trombonist richtig deute, dann geht das aber doch irgendwie.

Schon mal danke für die Antworten. Hi Wolfiko, angenommen du kaufst zB fuer Dann haettest du Assets im Wert von Wenn du das tatsaechlich auf einmal machen wuerdest, muesstest du den Gewinn von Im Prinzip wird hier deshalb so oft die weltweite Diversifikation gepredigt. Hallo Joerg, zunächst ganz herzlichen Dank für Deine umfassende Erklärung. Ich habe mich in den letzten Tagen überall schlau er gemacht.

Wenn ich das richtig verstanden habe: Dann nehme ich sozusagen die Dollarentwicklung - trotz Kauf in Euro - als Beigabe mit natürlich auch die Negativentwicklung. Sicher auch nicht zu verachten. Die sehr teure Dollar-Kontoversion in CH werden wir sterben lassen. Eines haben wir schon in Australien. Deshalb wird es doch auf jeden Fall noch ein CH Konto geben. Jeder kann und muss für sich ja bei Anlageentscheidungen auch die innenpolitische Entwicklung eines Landes im Auge haben.

Ich hoffe zwar , wir werden die nächsten 30 Jahre immer in Ruhe in D zur Bank gehen können. Aber mein Vertrauen in eine verlässliche und glaubhafte Politik hat doch massiv gelitten und leidet weiter und ich schlafe mit diesen Lösungen erheblich besser. Teuere als deutsche Direktbanken ist das leider allemal. Aber Versicherungen gibts leider nicht umsonst.

Und ich habe mit coop und migross Alternativen, die sich in einem vernünftigen Rahmen bewegen. Nochmals Dank und einen schönen Tag. Was ist dann für mich relevant? Warum sollte es dort anders sein als bei replizierenden ETFs? Beide bilden den gleichen Index ab und unterscheiden sich nur in der Replizierungsart. Beide bewegen sich also mehr oder weniger genau gleich.

Ob der Swap jetzt über deutsche oder amerikanische Aktien gebildet wird, ist völlig unerheblich. Beide werden sich anders als der MSCI World bewegen und deswegen wird der Swap bei einer entsprechenden Abweichung wieder glatt gezogen vgl.

Relevant in Bezug auf was? Dass die Währung des Index keine Rolle spielt, habe ich hoffentlich oben http: Dass die Währungsräume, in denen die Unternehmen operieren, entscheidend sind, wurde dabei hoffentlich auch klar.

Dass eine Währungsabsicherung bei global operierenden Unternehmen wenig sinnvoll ist, hat der Finanzwesir im Artikel erläutert. Die Euro-Dollar-Problematik ist mir klar. Schwieriger wird es, wenn zu diesen beiden eine oder mehrere weitere Währungen hinzukommen. Beispielsweise bei einem aktiv gemanagten Aktienfonds, der in "exotische" Märkte mit vielen weiteren Währungen investiert.

In ihm verkörperte sich neben Werner Siemens ein gut Stück der Entwicklung der Berliner, ja der deutschen Elektrotechnik.

Aber mit drei Griffen, die der dreifachen Natur seines Intellekts entsprangen, diese Kräfte zu sammeln, sie auf ein Ziel zu lenken, eine Einheit zu schaffen von Technik und Finanzkraft, Finanzkraft und Kaufmannsgenie: Das ist sein Werk.

Felix Deutsch, Geheimer Kommerzienrat geb. Bild Lehrlinge bei AEG 5. Die Aktionäre der BEW akzeptierenff diese Transaktion,mit der auch der Fortbestand und die Weiterentwicklung der inzwischen zu der BEW gehörenden Beteiligungen an elektrowirtschaftlichen Gesellschaften und mitteldeutschen Braunkohlegruben gesichert wird. Acht Turbinen von je 16 kW, elf Kühltürme, acht Schornsteine von je m Höhe, an die jeweils acht Kessel angeschlossen wurden.

Die Schornsteinhöhe wurde gewählt, um eine Belästigung der Umgebung durch Flugasche zu vermeiden. Im Bericht der AEG über das Erheblich sind die Aufwendungen der Wohlfahrtseinrichtungen des Unternehmens. Mehrere Verwundete können in dem der Heeresverwaltung zur Verfügung gestellten Lazarett an der Oberspree versorgt werden.

Mit der Fabrikation wird begonnen. Die AEG beteiligt sich in diesem Jahr u. In dem auf wenige Seiten zusammengeschrumpften Geschäftsbericht wird einleitend erklärt: Diese hätten jedoch bis dahin das auf gegenseitigem Vertrauen beruhende gute Einvernehmen zwischen der Betriebsleitung und ihren Mitarbeitern nicht zerstören können.

Dem vorangegangen waren die internationalen Entwicklungen an der Wolfram-Fadenlampe und deren Durchbruch auf dem Markt nach dem Ersten Weltkrieg. Bild AEG Stahlofen Der Vorstand der AEG berichtet: Januar an zu verlosen sind. Generalversammlung des Unternehmens die Erhöhung des Grundkapitals um Mio. Das Grundkapital ist um 15 Mio. Die AEG erklärt, ihre besondere Aufmerksamkeit gelte dem Wohnungsproblem, um für die Angestellten und Arbeiter, "soweit es in unseren Kräften steht", die Wohnungsnot zu mildern.

In Falkenhagen bei Seegefeld schafft die AEG für ihre Angestellten und Arbeiter ein Erholungsheim, das jährlich etwa Mitarbeitern und Mitarbeiterinnen einen mehrwöchigen Erholungsaufenthalt bieten kann. Sein Nachfolger wird als stellv. AR-Vorsitzender vorerst der Bankier Carl Fürstenberg, Geschäftsinhaber der Berliner Handels-Gesellschaft, der dann wenig später zum Aufsichtsratsvorsitzenden gewählt wird und diese Position bis innehat.

Telefunken beginnt mit der Lieferung von Rundfunkgeräten, dem sogenannten D-Zug, zunächst für den Export. Juli bis Juni und das folgende Rumpfgeschäftsjahr vom September des Jahres im Hinblick auf die im nächsten Monat folgende Rentenmark als Zwischenwährung zur Stabilisierung der deutschen Währung in der Inflation. Anfang Juli stand der Dollar bei rd. Mark Stammaktien und bald darauf die nochmalige Kapitalerhöhung um Mio.

Wenn der ausgewiesene Reingewinn trotzdem nur um ca. In der Turbinenfabrik, ebenfalls Berlin, werden im wesentlichen hergestellt: Dampfturbinen, Schiffsdieselmaschinen und Glühkopfmotoren. Transformatoren, Ölschalter und Relais sowie alle Arten von Hochspannungsgeräten kommen aus der Transformatorenfabrik in Berlin-Oberschöneweide.

Demgegenüber steht ein Aktienkapital von 1,2 Mrd. Mark Stammaktien und von Mio. Mark Vorzugsaktien, also insgesamt 1,7 Mrd. Verkaufsgesellschaften 50 Mitarbeiter. Der Geheime Baurat Prof. Nach einer durch Häufung der Zusammenbrüche selbst alter und angesehener Firmen, Steigerung der Arbeitslosigkeit, scharfer Senkung der Preise und Einschränkung des Konsums gekennzeichneten schweren Rezession machten sich unverkennbare Impulse einer Besserung bemerkbar.

RM gegründet, die sich mit der praktischen Ausnutzung des Kohleveredelungsverfahrens beschäftigt. Die Telefunken-Gesellschaft für drahtlose Telegraphie m. Dazu gehört die weitere Erforschung der Ausbreitung kurzer Wellen, die für die nahe Zukunft einen vorteilhaften Ausbau des Überseeverkehrs versprechen und auch die kommerzielle Einführung des Bildfunks im Weltverkehr erleichtern.

Die zunehmende Verbreitung des Rundfunks stelle neue Aufgaben an die Entwicklung von Sender- und Empfängertypen, an denen Telefunken lebhaft beteiligt ist. Bild neues Telefunken-Logo, Stern, 8-eckig, RM im Geschäftsjahr aufgewendet wurden und der Bau von geeigneten Wohnungen für die Mitarbeiter in hergebrachter Weise gefördert wurde.

Dafür werden 9 Mio. Untergebracht ist dort auch das Firmenmuseum. Die Anleihe soll hälftig ab in gleichen Raten zu pari getilgt, zur anderen Hälfte am Mai zurückgezahlt werden. Carl Ramsauer - von an Vorstandsmitglied der Gesellschaft - gegründet. In Berlin stirbt kurz nach Vollendung seines Lebensjahres der Geheime Kommerzienrat Dr. In der Nachkriegszeit lag der Wiederaufbau unserer Gesellschaft in seiner Hand.

Ihm gehören an Geheimrat Dr. August Elfes und Prof. Elfes aus dem Direktorium aus, Dr. Bücher wird alleiniger Vorstandsvorsitzender und Prof. Werden die sozialen Lasten aber übertrieben, so werden sie zum Verderb für alle Beteiligten, denn sie können dann nicht aus den Überschüssen der Volkswirtschaft bestritten, sondern müssen aus der Substanz gezahlt werden.

September und am Zu diesem Zweck ermächtigt eine ao. Offizielle Inbetriebnahme des von Telefunken gebauten deutschen "Weltrundfunksenders" 8 kW-Kurzwellensender in Zeesen bei Königswusterhausen, der in Zusammenarbeit mit dem. Deutschlandsender nachts Musik- und Wortsendungen für das Ausland, besonders die Deutschen in Übersee, ausstrahlt.

Die Geschäftsentwicklung der AEG wird auch von den Rückwirkungen der einsetzenden allgemeinwirtschaftlichen Krisis in der ganzen Welt, besonders in Deutschland, betroffen. Im Inland habe sich aus dem Verlust des Krieges und der verfehlten Wirtschaftspolitik der Nachkriegszeit eine Lähmung des Wirtschaftslebens entwickelt, der sich das einzelne Unternehmen auch bei stärkster Initiative nicht entziehen könne.

Der Umsatz der Gesellschaft in diesem Geschäftsjahr geht auf Mio. Etwa im gleichen Verhältnis verringern sich auch Auftragseingang und -vorläge. Stärker betroffen von dieser rückläufigen Entwicklung ist das Inlandsgeschäft gegenüber dem Auslandsgeschäft. Das Unternehmen bleibt bemüht, "durch ständige Verbesserung der Fabrikate, durch erhebliche Aufwendungen für Forschungs- und Entwicklungsarbeiten sowie durch Verbilligung der Produktionskosten dem Umsatz- und Preisrückgang entgegenzuwirken.

An der Betriebsgesellschaft ist die AEG beteiligt. Die AEG erleidet einen Verlust von rd. RM, der durch Auflösung des Reservefonds von 42 Mio. RM auf 30,7 Mio. Zu Beginn der 9. Der Sender ist unter dem Funkturm stationiert, die Antenne auf dem Turm installiert. Damit wurde auf allen unseren Arbeitsgebieten ein den ständig wachsenden Anforderungen der Praxis entsprechender technischer Höchststand erzielt. Kurt Schmitt, Reichs- und Staatsminister a.

Unverändert fortgesetzt wird die Fahrradproduktion in Chemnitz. Der Umsatz der Muttergesellschaft beläuft sich auf Mio. Person annähernd 42 Mitarbeiter. RM für sonstige soziale Leistungen auf. Insgesamt belaufen sich die in diesem Geschäftsjahr gezahlten Firmen-Pensionen auf 38,5 Mio. Für Unterstützungen, Übergangshilfen u. Leistungen für Mitarbeiter, die unverschuldet in eine wirtschaftliche Not geraten sind, werden darüber hinaus Zuschüsse in Höhe von RM gezahlt.

Deutlich treten in diesem Geschäftsbericht die unter der nationalsozialistischen Herrschaft eingeführten neuen Einrichtungen zutage, so die "AEG-Kameradschaftliche Vereinigung", die eng mit der NS-Gemeinschaft "Kraft durch Freude" zusammenarbeitet.

Die neuen Telefunken-Rundfunkempfänger werden im In- und Ausland besonders gut aufgenommen; sie gelten als Spitzengeräte in den verschiedenen Klassen und erhöhen die Marktanteile der "Telefunken-GeselIschaft für drahtlose Telegraphie" schrittweise. August, werden auch die ersten fünf Exemplare des Tonbandgerätes vernichtet, die kurzfristig durch neue Geräte ersetzt werden können.

Zu den zahlreichen Patenten Schüllers gehören der "Ringko pf" für die Tonaufzeichnung , das Pilotton-Verfahren und das Schrägaufzeichnungs-Verfahren mit rotierendem Magnetkopf für Bildaufzeichnungen , das heute noch weltweit z.

Die Stromversorgung kommt von der AEG. Die Generalversammlung der Gesellschaft am August billigt einstimmig diese Planung. Aufgrund ihres Beschlusses wird das Aktienkapital im Verhältnis 3: Die Altersgliederung der Belegschaft von annähernd 49 Mitarbeitern zeigt folgendes Bild: Arbeiter unter 30 Jahre rd. Für freiwillige soziale Leistungen wendet die AEG rd. Für über Pensionäre und Witwen von Mitarbeitern werden in diesem Geschäftsjahr rd. RM an Pensionen gezahlt.

Darüber hinaus werden erhebliche Zuwendungen in Form von Unterstützungen gewährt. Olympischen Sommerspielen Berlin wird erstmals eine elektronische Fernsehkamera für Direktübertragungen eingesetzt. Das cm-Objektiv hat einen Linsen-Durchmesser von 40 cm und wiegt 45 kg. Mit diesem Objektiv betrug die Gesamtlänge der Kamera 2,20 m.

Die Kamera hat ihren Platz etwa 10 m von der Ziellinie der Laufbahn, der Abstand der aufzunehmenden Fernsehobjekte beträgt im Höchstfalle rd. Die ersten von Telefunken entwickelten mobilen Richtfunkstationen werden in Betrieb genommen.

Umsatz der Stammge sel lschaft: Aufgrund der allgemeinen positiven Wirtschaftsentwicklung kann das Unternehmen dieses Geschäftsjahr mit einem Reingewinn von rd. Am Ende des Geschäftsjahres sind insgesamt Jugendliche in Ausbildung. Zum Arbeitsgebiet gehören anfangs u. So wird ein neues Breitbandkabel für Fernseh- und Fernsprechübertragung in beiden Richtungen geschaffen. Bild Neues Telefunken-Logo, 4-eckig, Erneut nimmt die AEG ihre Berichterstattung über die sozialen Leistungen für die "Gefolgschaft" in einer dem Geschäftsbericht beigefügten Statistischen Übersicht auf, in der auch die Aufwendungen für die "Volksgemeinschaft" enthalten sind.

Bei einer Lohn- und Gehaltssumme von ,4 Mio. RM und für Freiwillige Soziale Leistungen einschl. Firmenpensionen auf 9,5 Mio.

RM ausgewiesenen Aufwendungen für die "Volksgemeinschaft". Dem Gesundheitszustand der "Gefolgschaft" habe das Unternehmen wie bis dahin seine besondere Aufmerksamkeit gewidmet, berichtet die AEG.

Die AEG liefert die Über dieses Geschäftsjahr berichtet die AEG, die Geschäftstätigkeit habe einen bis dahin noch niemals erreichten Umfang angenommen. Der Umsatz der Stammgesellschaft belief sich auf rd.

Nach Zuweisung von 1 Mio. RM an die Altersfürsorge Firmenpension beträgt der Gewinn rd. RM verteilt werden sollen. RM begeben, die von an nach einem besonderen Tilgungsplan bis zum Jahre zu tilgen ist. In diesem Geschäftsjahr ist die Zahl der in Ausbildung befindlichen Jugendlichen auf gestiegen.

Das gelte auch für die Aufträge der Deutschen Reichsbahn über eine bedeutende Anzahl von Schnellzug- und Güterlokomotiven, ebenso wie für andere Arbeitsgebiete. Die Olympia Büromaschinen A. Im Frühjahr bringt die Olympia die erste deutsche Kleinschreibmaschine im Flachformat heraus, die "Olympia-Plana".

Die von dem Unternehmen entwickelte Braun'sche Röhre mit Viereckkolben wird für das Einheitsmodell vorgeschrieben. Die Fabrikation wird wegen des Kriegsbeginns nicht mehr aufgenommen. Die AEG erhält die gesamten Aufträge für die Hauptstufe Kaprun auf maschinellem und elektrotechnischem Gebiet, soweit sie in ihre Arbeitsgebiete fallen, sowie die dazugehörige Projektierung und Bauausführung. Zur Telefunken-Transaktion wird erklärt: Die Fusion wird von den ao.

Hauptversammlungen beider Gesellschaften am Dadurch erwirbt die AEG nom. RM und setzt es dann um die genannten 40 Mio. Als Ziel der Fusion wird die erreichbare höhere technisc he Leistung genannt. März wird das Grundkapital auf Basis der Dividendenabgabe-Verordnung vom RM um 44 Mio.

RM auf Mio. Die Mittel hierfür werden aus der gesetzlichen Rücklage n und aus der Zuschreibung zu Beteiligungen gewonnen. Dieser Geschäftsbericht datiert aus dem März Der dadurch insgesamt erlittene Substanzverlust beträgt ein Mehrfaches des seinerzeitigen Aktienkapitals. Auch unsere Wiederaufbauarbeiten wurden durch die besondere Situation Berlins und durch die Blockade wesentlich erschwert und verzögert.

Alle nach dem Ersten Weltkrieg wieder aufgebauten wertvollen Auslandsgesellschaften, der gesamte ausländische Patentbesitz und weitere wertvolle Beteiligungsgesellschaften verfallen der Beschlagnahme. Dazu frieren die Forderungen der Gesellschaft aus Lieferungen und Leistungen gegen das Reich oder andere öffentliche Auftraggeber in Höhe von rd. Der Gesamtverlust der Gesellschaft an effektiven Vermögenswerten, und zwar überwiegend an Sachwerten, ist unabhängig von der Einzelbewertung, die wegen des Verlustes vieler Unterlagen bei der Zerstörung des Verwaltungsgebäudes nicht mehr möglich war, auf weit über 1 Mrd.

Sobald es die Verhältnisse gestatteten, nahmen wir die Verbindung wieder auf, stimmten die beiderseitigen Aufbauarbeiten und -plane aufeinander ab und stellten die Einheitlichkeit der Verwaltung wieder her.

Da es in Berlin anfangs nicht möglich ist, die seit jeher schwierige und von vielen Vorstufen abhängige Fertigung von Elektromaterial aufzunehmen, werden zu nächst einfache Not- und Übergangsfabrikationen eingerichtet.

Auf diese Weise kann wenigstens ein Teil der alten Stammbelegschaft in den Berliner Fabriken wieder arbeiten und den Übergang zur eigentlichen Fertigung vorbereiten. Wieder aufgebaut werden in Berlin West folgende Produktionsstätten: Im Westen verfügt das Unternehmen für den Aufbau über die Guthaben der dort nicht gesperrten Bankkonten. Als Ersatz für die verlorenen Ostbetriebe werden neu errichtet: Dieser Aufbau kann sich wie bei allen anderen Unternehmen nur im Rahmen der allgemeinen Wirtschaftslage und der politischen Entwicklung vollziehen und ist bis zum Zeitpunkt der Währungsreform nur zum Teil abgeschlossen.

Besonders schwierig gestalten sich die Wiederaufbauarbeiten in Berlin West , wo sie zusätzlich noch durch die Auswirkungen der Berliner Blockade erschwert werden. Eine wesentliche, wenngleich auch nicht ausreichende Hilfe brachten die in den folgenden Jahren gewährten Wiederaufbaukredite, die uns zunächst im Westen eine Beschleunigung des Ausbaues unserer Fabriken ermöglichten. Später standen derartige Kredite zu günstigen Bedingungen auch unseren Berliner Werken zur Verfügung. Die AEG beschäftigt bereits wieder 27 Mitarbeiter Hier aus den Aufzeichnungen des Unternehmens für die Zeit von noch einige bemerkenswerte Angaben: Telefunken nimmt in Berlin die Fabrikation von Rundfunkgeräten, in erster Linie für Besatzungsmächte, wieder auf.

Fertigung im August bereits Stück, Preis: Die Telefunken Gesellschaft für drahtlose Telegraphie m. Juni , die DM-Eröffnungsbilanz zum April , den Geschäftsbericht und den Bericht des Aufsichtsrates für die Zeit vom Oktober bis Juli war Geheimrat Dr.

Herrmann Bücher, Wirklicher Legationsrat a. Bücher war von Vorsitzender des Vorstands der Gesellschaft und von März bis zu seinem Tode ihr Aufsichtsratsvorsitzender.

Juni sowie eine DM-Eröffnungsbilanz aufzustellen, für die aufgrund des gegebenen Wahlrechtes als Stichtag der April gewählt wurde. Gleichzeitig wurden auch die Jahresabschlüsse für das Rumpfgeschäftsjahr vom April bis zum September und das Geschäftsjahr vom Oktober bis zum DM Kapital , Koblenzer Elektrizitätswerk u. DM , Elektrofinanz A. Nürnberger Schraubenfabrik und Elektrowerk G.

DM , Lloyd Dynamowerke A. DM und Hydrawerk A. DM , Neckarwerke Elektrizitätsversorgungs-A. Ebenfalls positiv war die Umsatz- und Ertragsentwicklung bei den Beteiligungsgesellschaften des Unternehmens. Durch Erhöhung des Anzahlungsvolumens hat auch unsere Kundschaft einen Teilbetrag zur Finanzierung des gestiegenen Geschäftsumfanges geleistet.

September einen Gewinn von 4,4 Mio. DM zu zahlen vorschlägt. Oktober im Einvernehmen mit den Belegschaftsvertretern in Kraft gesetzt wird, bringt eine grundsätzlich gleiche Behandlung in der Versorgung der Arbeiter und Angestellten.

An die mehr als 9 Pensionäre einschl. Von kamen auf einen Pensionär durchschnittlich acht Belegschaftsmitglieder, Fertigung der ersten TelefUnken-Fernsehgeräte Typ: FE 8, nach dem Zweiten Weltkrieg in Hannover.

Weiter ausgedehnt wird das Netz der Auslandsvertretungen. Zwei Kondensations-Turbogeneratoren, je Der Ende wirksam werdende Verkauf soll in mehreren Jahren abgewickelt werden.

Januar bestellt worden waren. Josef Biermanns offiziell eröffnet Baubeginn: Spitze 20 kW, Höchstdrehmoment tm. Auftragseingang und -bestand liegen wiederum erheblich über den Vorjahreszahlen. Die Belegschaft wächst bis Ende des Geschäftsjahres von 35 bis auf 40 Mitarbeiter. DM auf Mio. Die neuen Aktien werden durch ein Bankenkonsortium im Verhältnis 4: Die Nürnberger Fabrik des Unternehmens, in der Herde, Waschmaschinen und Elektro-Wärmegeräte hergestellt werden, kann ihre Produktion gegenüber der Vorkriegszeit vervielfachen.

Den Hauptanteil an diesem Erfolg haben die elektrischen Waschmaschinen. Runge konzentriert und weiter ausgebaut. Das Unternehmen beginnt in diesem Jahr mit der Serienfertigung mechanischer Büroschreibmaschinen Kleinschreibmaschienen seit Die Gesellschaft beteiligt sich an den vorbereitenden deutschen Gremien, wie z.

Februar für ihre Amerika-Anleihen aus den Jahren und Das Grundkapital der AEG wird in einer ao. Haupt-Versammlung um 55 Mio. Oktober dividendenberechtigten Aktien erhöht.

Der Umsatz der AEG jur. DM ist der Exportumsatz angewachsen. DM wird der Gewinn zum Oktober W Eine ao. Hauptversammlung der AEG am Die neuen Aktien werden im Verhältnis 3: Weiterhin sind über Praktikanten und Informanden tätig.

DM auf nunmehr Mio. Die neuen Aktien werden im Verhältnis 4: Die Olympia Werke AG. Das Kapital der Telefunken G. Zur Abrundung ihres Fertigungsprogramms trifft die Telefunken G. Wesentlichen Anteil daran hat die Telefunken G. Person in Höhe von 1,4 Mrd. DM wird der Gesamtumsatz, einschl. DM, quasi als Konzernumsatz angegeben. Die Verwaltung der Telefunken G. April T Eine neue zusätzliche Funkbrücke für Telefonverbindungen zwischen Berlin West und dem Bundesgebiet, die ohne jede Relaisstation über eine km lange Strecke reicht, wird eingeweiht.

Damit setzt das Unternehmen seine Lieferungen von Richtfunkeinrichtungen an in- und ausländische Auftraggeber erfolgreich fort. Um dem ständig zunehmenden Bedarf an Halbleitererzeugnissen gerecht zu werden, hat Telefunken in Heilbronn ein neues Werk gebaut, das in Betrieb genommen wird. Zehn Jahre später ist das Elektrounternehmen der führende europäische Hersteller von numerischen Bahnsteuerungen für Werkzeugmaschinen.

Das Versuchs-Kernkraftwerk Kahl wird zum ersten Mal "kritisch". Im Juni liefert es dann den ersten privaten Atomstrom Deutschlands. Der Gesamtumsatz der AEG einschl. Gut durchgesetzt hat sich am Markt gegenüber der klassischen Steuerungstechnik das kontaktlos arbeitende AEG-Steuerungssystem "Logistat".

Stach, Hamburg, die die im In- und Ausland bekannten Kleintonbandgeräte "minifon" herstellt. Dabei gelingt es, durch Verbesserung des Kühlsystems die zulässige Stromstärke und durch intensives Studium des Einflusses einzelner Materialkomponenten auf die Eigenschaften des Thyristors die Spannungsfestigkeit dieser Siliziumbauelemente zu steigern. Ferner können Fortschritte in der Anwendung der Thyristoren für Frequenzen bis weit über 50 Hz erzielt werden. Januar auf das Kalenderjahr umzustellen.

Gleichzeitig wird das Geschäftsjahr wie bei der Stammgesellschaft mit Wirkung vom Januar auf das Kalenderjahr verlegt. Die Geschäftsausweitung bei Telefunken erfordert die Zuführung neuer Eigenmittel.

Im März wurde das Stammkapital durch Bareinzahlung um 25 Mio. Hans Heyne wird in Kraft gesetzt. Die Grundidee der Reorganisaton besteht darin, im Hinblick auf die steigenden Anforderungen durch die rasch fortschreitende Technik, die Ausdehnung der Arbeitsgebiete und das Hineinwachsen in den Gemeinsamen Markt eine Organisationsform zu schaffen, die das Unternehmen in die Lage versetzt, den zukünftigen Aufgaben gerecht zu werden. Eingeführt wird, wie zuvor bei Telefunken, unter Anpassung an die deutschen Verhältnisse das Prinzip der amerikanischen Dezentralisation.

Die AEG wird in vertikale und horizontale Bereiche aufgegliedert. Die "vertikalen Geschäftsbereiche" sind die Träger des aktiven Geschäfts. Den "horizontalen Bereichen" fallen beratende und koordinierende Aufgaben zu, die zentral verantwortlich bearbeitet und wahrgenommen werden.

Geschaffen werden fünf vertikale Geschäftsbereiche: Die fünf vertikalen Geschäftsbereiche sind in 16 Fachbereiche unterteilt, die als quasi selbständige Firmen aufzufassen sind,die das aktive Geschäft im Sinne der Eigenverantwortlichkeit für Entwicklung, Fertigung, Vertrieb und kaufmännische Belange führen.

Das Versuchszentrum wird im Januar seiner Bestimmung übergeben. DM in Anspruch und erhöht ihr Grundkapital um 45 Mio.

Aus dieser Kapitalerhöhung werden nom. DM den Aktionären im Verhältnis Telefunken liefert den Das Unternehmen erweitert damit auf seinem Traditionsgebiet die nach dem Zweiten Weltkrieg erfolgreich wiederaufgenommene Entwicklung und Fertigung von Funk-, Rundfunk- und Fernsehsendern sowie Antennenanlagen für die Deutsche Bundespost und ausländische Auftraggeber.

Vorstandsvorsitzender beider Gesellschaften ist Dr. Daran sind beteiligt die Stammgesellschaft mit 2,2 Mrd. DM, Telefunken mit 1 Mrd. DM und die inländischen Beteiligungsgesellschaften mit Mio. Der Exportanteil am Gruppenumsatz beläuft sich auf Mio. Vom Export gingen rd. Die Gruppe investierte rd. Nach Bundesländern aufgeteilt, ergeben sich folgende Beschäftigtenzahlen: Die Gesellschaft wartet weiterhin elektronische Anlagen und liefert dafür die erforderlichen Ersatzteile.

Auf der Wiener Farbfernsehkonferenz der internationalen Organisation C. Zuvor hatte das Unternehmen bereits Einzelanlagen geliefert. Telefunken kann damit seine in den zurückliegenden Jahren besonders erfolgreiche Arbeit auf dem Radargebiet für die Bundesanstalt für Flugsicherung BFS und viele ausländische Behörden weiter ausgestalten.

Der Aufsichtsrat wählt seinen Ehrenvorsitzenden, Dr. Boden, erneut zum Vorsitzenden. Berthold Ga mner, zum Ende des Jahres aus dem Vorstand aus. Sein Nachfolger wird der Chef des Hausgerätebereichs, Dr. Zuvor, Anfang , war Dr. Hugo Bäurle, der von Dr. Boden den Vorsitz des Vorstands der Gesellschaft übernommen hatte, gestorben.

Boden, inzwischen AR-Vorsitzender, wurde daraufhin vorübergehend aus dem Aufsichtsrat wieder als Vorsitzender in den Vorstand delegiert.

Die Belegschaft der Gesellschaft wird vom Kabelwerk Duisburg übernommen. Gleichzeitig erhöht das Kabelwerk Duisburg sein Grundkapital von 9 Mio.

DM auf 19 Mio. Seit Solargeneratoren -Hersteller. Es ist zur Sicherung der Wandelrechte aus dieser Anleihe bestimmt. Aufgrund eines Betriebspachtvertrages wird das Geschäft von Telefunken mit Wirkung vom Januar auf die AEG übertragen.

Unter diesem Firmennamen wird von Anfang an das gemeinsame Geschäft der beiden Unternehmen geführt. Folgende Beteiligungsgesellschaften werden in die AEG eingegliedert: Um die Koordinierung und die Strukturbereinigung im Berliner Maschinenbau zu erleichtern, trifft die AEG eine Vereinbarung, nach der sie sich verpflichtet, die ihr gehörenden sämtlichen Aktien bzw. Der Kaufpreis wird von einem gemeinsam bestellten Gutachter festgesetzt. Die erste deutsche "Europa-Lokomotive", E , von Januar an: In Europa sind seinerzeit mehr als 70 Bahnstrecken-km elektrifiziert.

Am Jahresende beschäftigt die Gruppe im Inland und Ausland Bruch, der selbst als PAL-"Sonderbotschafter" das von ihm bei Telefunken entwickelte System in vielen Ländern Europas und in Übersee überzeugend demonstriert, wird später noch mit zahlreichen deutschen und ausländischen Ehrungen gewürdigt.

Während der Eröffnungsfeier zur. England gründen in Brüssel die Eurosystem S. In Moskau wird der m hohe neue Fernsehturm seiner Bestimmung übergeben. Die von der Maschinenfabrik R. Der Prototyp der Anlage, die Flugziele bis zu einer Höhe von ca. Die Anlage wurde zusammen mit dem Institut entwickelt. DM und ein Genehmigtes Kapital von 75 Mio. Beide Unternehmen werden ihr Turbinen- Kraftwerks- und Transformatorengeschäft in zwei gemeinsame Kapitalgesellschaften einbringen, an denen sie jeweils zur Hälfte beteiligt werden.

TRT , Mailand, zum Das Grundkapital der Holding-Gesellschaft wird um 28 Mio. SF auf 78 Mio. An beiden Unternehmen sind die Elektrokonzerne je zur Hälfte beteiligt. Die Gesellschaft war am Damit werden nach drei Jahrzehnten erstmals wieder Ausrüstungen für derartige E-Loks von dem Unternehmen geliefert.

Minderheitsbeteiligungen bestanden in diesem Geschäftsjahr an acht Fabrikationsgesellschaften und zwei Vertriebsgesellschaften. In weiteren Ländern bestehen fremde Vertretungen. Für mehrere Industriekraftwerke, u.

Der Jahresumsatz beider Gesellschaften lag mit Beschäftigten über 50 Mio. Es ist die erste Neutronen-Therapieanlage dieser Art in der Welt. Die GmbH erwartet für mit ca.

Sein Name ist mit dem Wiederaufstieg der Gesellschaft nach dem Kriege untrennbar verbunden. Als Unternehmer von Weitblick und hoher Verantwortung fühlte er sich zum persönlichen Engagement im öffentlichen Leben, in Wissenschaft und Forschung verpflichtet. Sein Wirken in zahlreichen Gremien war Ausdruck dieser Haltung. AEG-Telefunken steht an Deren Gesellschafter gehören dem Unternehmen als Kommanditisten weiter an. SF auf Mio. Ein weiterer Auftrag folgt aus den USA.

AEG-Telefunken konzentriert ihre Aktivitäten weiterhin auf das weitgespannte Gebiet der Elektrotechnik und damit den eigentlichen Unternehmenszweck. Die Lieferbereitschaft für beide Geräte wird für Anfang angekündigt. Konstanz, 2 Mitarbeiter. Passagieren pro Jahr eingeweiht. Über sie werden die Auslandsprogramme der Deutschen Welle auch schon von den Olympischen Sommerspielen in München ausgestrahlt.

Zürich, Basel und Paris. In Falkensee bei Berlin vollendet Dr. Adolf Heilandt, der jahrzehntelang das Ausbildungswesen des Unternehmens leitete, als ältester Pensionär sein Die Umsätze werden überwiegend im Behördengeschäft erzielt, das gilt auch für den Export.

Erweitert wird das Programm auf Leistungshalbleiter, Starkstromelektronik und Industrieanlagen. Lebensjahr ist in Ulm Prof. Fritz Schröter, einer der bekanntesten deutschen Fernsehpioniere, gestorben, der jahrzehntelang als Forscher bei der früheren Telefunken-GeselIschaft tätig war. Die elektrische Ausrüstung dieses ca. AEG-Telefunken liefert das 10 Das Geschäft mit Elektrowerkzeugen für professionellen Bedarf und mit dem AEG-Heimwerkersystem für den Hausgebrauch - Entwicklung und Produktion sind in Winnenden konzentriert - hat sich in den zurückliegenden Jahren expansiv entwickelt.

Der Umsatz überschreitet mit Mitarbeitern die Marke von Mio. Der Unternehmensbereich Hausgeräte erzielt mit den ihm zugeordneten Beteiligungsgesellschaften in diesem Geschäftsjahr weltweit einen Umsatz von 2,8 Mrd. Trotz der konjunkturbedingten geringeren Einschätzung für wird die Entwicklung des Hausgerätegeschäfts auch für die Zukunft positiv beurteilt. Bücherl, Westendkrankenhaus Berlin, und den Firmen Siemens und MBB setzt AEG-Telefunken seine Mitwirkung an den Entwicklungsarbeiten für Herz- und Kreislaufunterstützungs- sowie -ersatzsysteme mit der Entwicklung eines hydropneumatischen Antriebssystems für eine zweikammerige Blutpumpe fort, die erstmals bei Tierversuchen eingesetzt wird.

Am Aktienkapital der Industrie A. Dadurch soll die Zusammenarbeit beider Unternehmen auf dem Hausgeräte-Sektor gefestigt und intensiviert werden. Runge 78 , zum Fellow. Mit dieser Auszeichnung, die aus dem Konzern ebenfalls Prof. Werner Nestel und Prof. Kurt Franz erhalten haben, werden verdiente in- und ausländische Wissenschaftler von Rang gewürdigt.

Werner Nestel, langjähriges Vorstandsmitglied für Forschung und Entwicklung der früheren Telefunken-Gesellschaft, in seinem Nestel, der von bis technischer Direktor und zuletzt stellv. Es sollen zunächst 2 Wohnungen versorgt werden, die im"Funkschatten" von Hochhäusern liegen.

DM mit 2 Mitarbeitern in drei Fabriken, einschl. Die Fabrik in Kirovograd mit einer Endkapazität von elektrischen Schreibmaschinen soll fertiggestellt sein. Die Tradition dieser Einrichtung ist alt: Für den Neubau der Hamburgischen Landesbank liefert und installiert AEG-Telefunken einen in enger Zusammenarbeit mit den Vereinigten Wirtschaftsdiensten VWD entwickelten elektronisch gesteuerten Börsenanzeiger, der täglich über die aktuellen Kurse von jeweils 40 ausgewählten Papieren des In- und Auslandes informiert.

DM für die elektronischen Ausrüstungen und Koordinierungsaufgaben beteiligt. In Aschaffenburg wird die erste von AEG-Telefunken entwickelte Rettungsleitstelle eines aus 26 Leitstellen bestehenden bayerischen Rettungsnetzes eingeweiht. Das europäische Weltraumlabor soll mit dem amerikanischen Space-Shuttle in den Weltraum transportiert werden. Ende werden die ersten Patienten mit der neuen Anlage behandelt. Der Anteil am Gesamtumsatz der Berliner Elektroindustrie beläuft sich auf rd.

Seit hat das Unternehmen in der Stadt rd. Aufwand für Forschung und Entwicklung: Bis dahin wurden diese von einer Vertretungsgesellschaft und einer Beteiligung des Elektrokonzerns am Markt verkauft. Jahrestages der Unterzeichnung des deutsch-französischen Freundschaftsvertrages um 17 Uhr der deutsch-französische Nachrichten-Satellit "Symphonie", der am Dezember gestartet wurde und für den AEG-Telefunken den Sendeverstärker mit Wanderfeldröhren lieferte, "eingeweiht".

Damit setzt der Elektrokonzern seine auf diesem Arbeitsgebiet in der Bundesrepublik und Österreich erfolgreich begonnene Aktivität fort. Als Nachfolger von Dr. Die schwimmende, halbtauchende Plattform von m Länge, 60 m Breite und einer Wasserverdrängung von ca. Die Leit-Bodenstation für ein zukünftiges europäisches Nachrichtensatellitensystem, die bis Ende in Fucino in Mittelitalien mit den Zulieferungen von Industriefirmen aus fünf europäischen, Ländern errichtet werden soll, wird von AEG-Telefunken gebaut.

DM auf ,8 Mio. Mit dem in Auftrag rd. Der Bereich beschäftigt in 12 inländischen Fertigungsstätten und in seinen Anlagenabteilungen rd. AEG-Telefunken hat seit die Lokomotive, eine schwere sechsachsige Güterzuglokomotive der Baureihe , für die Deutsche Bundesbahn elektrisch ausgerüstet. Real entsprach der Umsatz im Inland damit dem Volumen von Kaufz urückhaltung der Verbraucher und verringerte Investitionsbereitschaft der Wirtschaft. Der Konzernverlust Gruppe Inland belief sich auf Mio.

Der mit einem Mikroprozessor-System ausgerüstete "denkende Herd" speichert zunächst Programme ein, die teilweise für mehrere Gerichte zu verwenden sind. Für die Aus- und Weiterbildung hat die Unternehmensgruppe in dem Jahr rd. Walter Cipa ab 7. Sie soll der Straffung der Konzern-Aktivitäten, ihrer weltweiten Integration, der Verbesserung von Lenkung und Kontrolle sowie dem zielgerechten Einsatz des vorhandenen Kräftepotentials und der zur Verfügung stehenden Mittel dienen.

Ferner werden die bestehenden acht Unternehmensbereiche auf vier reduziert. Diese werden von je einem Vorstandsmitglied geleitet. Das aktienrechtlich gegenüber Aufsichtsrat und Aktionären verantwortliche Gremium ist künftig ein Zentral vorstand, dem der Vorsitzende und die Chefs der fünf Zentralbereiche angehören. Auftragsvolumen für das Konsortium: DM an deutsche Tochtergesellschaften finnischer Unternehmen.

In Kombination mit den ortsfesten Funkstationen ergeben sich für den Bodenseefunk Vorteile auch für Sicherheit und Umweltschutz. Damit wird Ersatz geschaffen für den gleichhohen Rest aus dem Genehmigten Kapital von , dessen Frist ausgelaufen ist. Im Hausgerätewerk Rothenburg o. Damit erreicht der Wert dieser Aufträge insgesamt 78 Mio. Schwerpunkt der deutschen Lieferungen - rund 60 Mio.

Das Eigentum an diesen Anteilen geht mit Wirkung vom